视频简介
11岁男孩西里尔（托马斯•多雷 Thomas Doret 饰）被送到了儿童福利院，他的父亲盖伊（杰瑞米•雷乃 Jérémie Renier 饰）不辞而别。西里尔迫切地希望与父亲见面，于是千方百计逃脱学监的看管，并引发了争执。他来到了父亲之前租住的房屋吃了闭门羹，还遭到了邻居的驱逐。他被学监带回了福利院，却开始寻找当时父亲买给他的单车。后来，好心的理发师萨曼莎（西西•迪•法兰丝 Cécile De France 饰）帮助西里尔买回了那辆已经被盖伊出售的单车。他骑着单车，继续寻找父亲。萨曼莎动了恻隐之心，帮她联系了盖伊。父子终于再度重逢，原来西里尔的母亲离家出走之后，盖伊深感无力扶养西里尔，为了在自己的料理店开始新生活，他希望萨曼莎帮人帮到底，照顾西里尔。然而，西里尔感受到被盖伊遗弃的痛苦，拼命地保护着单车，甚至为此结识了一群未成年毒贩，游走在犯罪的边缘……。查理（阿布舍克•巴强 Abhishek Bachchan 饰）收到兄弟瑞泽被俄国黑手党暗杀前遗留的线索，设计了偷窃俄国火车运往罗马尼亚十亿美元黄金的完美计划。在维克托的帮助下，他组建了拥有世界顶级玩家的团队，顶级的机械高手和小偷瑞亚（碧帕莎•芭素 Bipasha Basu 饰），印度最出名的幻术师罗尼，金牌电脑黑客蜘蛛（尼尔•尼汀•穆科什 Neil Nitin Mukesh 饰），易容高手桑尼（奥米•瓦依达 Omi Vaidya 饰）和爆破专家比拉尔（波比•戴尔 Bobby Deol 饰）。在周密的计划和准备后，一行人伪装成电影团队混入俄国。惊险刺激的偷盗行动十分成功，而正在撤离的几人却不想遭遇同伴蜘蛛的暗算和背叛，命运发生巨大转折，不仅黄金悉数被蜘蛛带走，而且罗尼当场毙命。侥幸存活的几人于是在查理的领导下，开始了一场精密的复仇行动… 该片翻拍自美版...。